-
1 срыв пламени
-
2 срыв пламени
1) Engineering: blow-off, blowout (в камере сгорания), flameout2) Railway term: blow-out3) Automobile industry: flame blowoff, flame blowout, flame break4) Astronautics: brennschluss, flame breaking, flame-out5) Makarov: blow-out (в камере сгорания)6) Combustion gas turbines: blowout limit -
3 срыв пламени
-
4 срыв пламени
-
5 срыв пламени
-
6 срыв пламени
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > срыв пламени
-
7 срыв пламени
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > срыв пламени
-
8 срыв пламени
• odfouknutí plamene• odtržení plamene -
9 срыв пламени
-
10 срыв пламени
-
11 срыв пламени
-
12 срыв пламени
(напр., в камере сгорания) flameoutРусско-английский научно-технический словарь Масловского > срыв пламени
-
13 срыв пламени
Русско-английский военно-политический словарь > срыв пламени
-
14 срыв пламени
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > срыв пламени
-
15 срыв пламени при обедненной смеси
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > срыв пламени при обедненной смеси
-
16 срыв пламени при обогащенной смеси
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > срыв пламени при обогащенной смеси
-
17 срыв пламени в камере сгорания ГТУ
Combustion gas turbines: blowout of an engine ("машина заглохла"), flameout of an engine ("машина заглохла")Универсальный русско-английский словарь > срыв пламени в камере сгорания ГТУ
-
18 срыв пламени при обедненной смеси
Aviation: lean flameoutУниверсальный русско-английский словарь > срыв пламени при обедненной смеси
-
19 срыв пламени при обогащённой смеси
Aviation: rich flameoutУниверсальный русско-английский словарь > срыв пламени при обогащённой смеси
-
20 срыв пламени при переобогащении горючей смеси
Astronautics: rich extinctionУниверсальный русско-английский словарь > срыв пламени при переобогащении горючей смеси
См. также в других словарях:
Срыв пламени — термин, описывающий нарушение работы воздушно реактивного двигателя, вызванное затуханием пламени в камере сгорания. Оно может быть вызвано несколькими причинами, такими как: нехватка топлива, нарушение работы компрессора, недостаток кислорода,… … Википедия
срыв пламени — 3.28 срыв пламени : Погасание пламени в результате воздействия внешнего потока воздуха. Источник: ГОСТ Р 53321 2009: Аппараты теплогенерирующ … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Срыв пламени — Перемещение корневой зоны факела от выходных отверстий горелки по направлению течения топлива или горючей смеси, сопровождающееся его погасанием Смотреть все термины ГОСТ 17356 89. ГОРЕЛКИ НА ГАЗООБРАЗНОМ И ЖИДКОМ ТОПЛИВАХ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ… … Словарь ГОСТированной лексики
бедный срыв пламени — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN lean flameout … Справочник технического переводчика
богатый срыв пламени — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reach flameout … Справочник технического переводчика
Стабилизация пламени — фиксация зоны горения топлива в камере сгорания воздушно реактивного двигателя. Так как средняя скорость потока топливовоздушной смеси в основной и форсажных камерах сгорания намного превышает скорость распространения пламени по этой смеси, то С … Энциклопедия техники
стабилизация пламени — Пределы стабилизации пламени в потоке углеводородно воздушной смеси стабилизатором в форме диска. стабилизация пламени — фиксация зоны горения топлива в камере сгорания воздушно реактивного двигателя. Так как средняя скорость потока… … Энциклопедия «Авиация»
стабилизация пламени — Пределы стабилизации пламени в потоке углеводородно воздушной смеси стабилизатором в форме диска. стабилизация пламени — фиксация зоны горения топлива в камере сгорания воздушно реактивного двигателя. Так как средняя скорость потока… … Энциклопедия «Авиация»
стабилизация пламени — Пределы стабилизации пламени в потоке углеводородно воздушной смеси стабилизатором в форме диска. стабилизация пламени — фиксация зоны горения топлива в камере сгорания воздушно реактивного двигателя. Так как средняя скорость потока… … Энциклопедия «Авиация»
стабилизация пламени — Пределы стабилизации пламени в потоке углеводородно воздушной смеси стабилизатором в форме диска. стабилизация пламени — фиксация зоны горения топлива в камере сгорания воздушно реактивного двигателя. Так как средняя скорость потока… … Энциклопедия «Авиация»
ГОСТ 17356-89: Горелки газовые, жидкотопливные и комбинированные. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17356 89: Горелки газовые, жидкотопливные и комбинированные. Термины и определения оригинал документа: 43а. Аварийное состояние горелки (топливо использующей установки) Состояние, при котором отклонение контролируемых параметров … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
